(Zurbano 1907) Hilando su origen y casta familiar.

(Zurbano 1910) Hilandera (Enrique Guinea 1874-1944) 

Apuntes biográficos de “Mikaela”

Micaela Aguinaco Lopez de Aberasturi 

( Zurbano 1888-1980)

Era la “benjamina” de Julian Aguinaco Salazar (Zurbano 1845-03-17 / 1925-08-25)[1] y de Benita Lopez de Aberasturi Beltran de Heredia (Dallo 1847-02-12 / 1909-12-18)[2] que, tras casar en Dallo (1869-02-24), residieron en Zurbano donde bautizaron ocho hij@s.[3]

“L@s Aguinaco”, prolífic@s y oriund@s de Urkabustaiz se extendieron pronto por Urduña, Amurrio, Gaubea, Aiara; y a partir de 1800, por Gueñes, Lanestosa y Bilbo.[4] En Zurbano, aunque el apellido aparece fugazmente en 1690,[5] se implanta con Fermin Aguinaco Arandia (Unza 1757-07-10 / 1802-09-24 Zurbano)[6] casado (Zurbano 1786-08-14) con Maria Santos Segura Gonzalez de Mendibil,[7] donde bautizaron nueve hij@s.[8]

Pleitos de Hidalguía del siglo XVIII (Madrid 1981)

Entre “l@s Aguinaco” es muy común la costumbre de bautizar a la “prole” con nombres propios de parientes contemporáneos, tanto de su entorno como más lejanos. De rancio abolengo, instruidos, orgullosos de su “limpieza de sangre”, pleitearon a menudo su hidalguía, llegando incluso a la Chancillería de Valladolid.[9]

No debían ser mucho menos los allegados de Julián, pues, según se cuenta, su mujer no les debió caer bien, y le hicieron la vida muy difícil antes de ser aceptada en el clan familiar. Benita, tal vez inculta labradora,[10] es probable que en las “capitulaciones matrimoniales” aportara algo más que apellidos “de probada y vetusta hidalguía”[11].

Tanto l@s “Lopez de Aberasturi” como l@s “Beltrán de Heredia”, contaban con sendas “casas vinculadas a mayorazgo” en Dallo[12], y ambos apellidos se extendieron mucho más allá de la “Hermandad de Barrundia”. Aunque muy arraigados en Arbulo, nunca llegaron a radicarse en Zurbano.[13]

Aginakoetxea  (2023 - Landa auzoan)

La “Casa Aguinaco,” y la ya desaparecida fragua junto a la misma, está ubicada en el “Barrio La Landa” en la parte Oeste del pueblo, cerca del antiguo y hoy en día nuevo "bolatoki". Y ateniéndonos a lo que cita Crispín: “El popular herrero Julian Aguinaco, que había vivido en mi casa nativa, contaba que en una de las grandes “riadas” el agua había alcanzado la boca del horno de cocer pan”,[14] es posible que tras residir  unos años en el “Barrio Otxategi” mantuviera una relación de estrecha vecindad con l@s “Alvarez de Arcaya”.

Aginakoen etxeko labea (2023)

Siendo Micaela[15] la menor de la familia, pocos recuerdos transmitió de los acontecimientos familiares que, en muchas ocasiones, estuvieron cargados de desdichas. Mimada con la esperanza que se quedara “para casa”, sobre su infancia siempre se contó una sola historia: “siendo niña viajó a Bilbao[16] en coche de caballos[17] a ver una función de Opera”[18].

Kamaraetxea (Otxategi auzoan)

---

[1] JULIAN era el primogénito de ocho hij@s de Prudencio Maria Aguinaco Lopez de Briñas (Zurbano 1816-08-16 / 1862-12-27) y de Francisca Salazar Marquinez (Tuyo 1823-05-19 / 1900-12-19 Asteguieta *) casados en Tuyo (1844-01-31). Hija de Santos Salazar Biloria Lopez de Turiso* (Tuyo 1798-11-08 / 1869-05-05) y Dominica Antonina Marquinez Salzedo Ochate (Taravero de Trebiño 1796-05-11) casados en Tuyo (1817-05-05) donde bautizaron cinco hij@s. 

* Francisca murió residiendo en Asteguieta junto a su hijo Mateo, nacido en Zurbano (1858-09-21) y hermano de Julian. 

Mateo casó de primeras en Otaza * (1880-05-03) con Maria Fernandez de Troconiz Ruiz de Aguirre (Otaza 1857-12-19) bautizando a Felicitas Aguinaco Fernandez de Troconiz (Otaza 1881-03-05), y en segundas nupcias (Otaza 1881-10-21) con Ambrosia Fernandez de Troconiz Ruiz de Aguirre (Otaza 1861-12-07) hermana de su esposa difunta. Bautizaron otros once hij@s, los tres primeros en Otaza y el resto en Asteguieta.

* Santos Salazar, suegro de Prudencio, envía en 1853 una instancia a la Diputación “en nombre de su concejo, en la que solicita que de las arcas provinciales se le facilite alguna cantidad para atender a la reposición de más de 250 pies de camino del camino titulado de Carra-Antezana en dirección a Vitoria”. (1853, abril, 24 / ATHA-FHPA-DH-484-17).

*Otaza es un despoblado que actualmente forma parte del concejo de Asteguieta. La población fue derruida con la construcción del aeropuerto de Foronda,​ descubriéndose el denominado “Tesoro de Otaza” con 5.034 monedas de Vellón (“aleación de cobre y plata”) junto al muro de la iglesia.

Heraldo Alavés nº 10673 - 1925 Enero 15

Julian es fiador en 1894: “Informe de la Comisión de Montes y Caminos, y discusión y desestimación del voto particular  al respecto, relativo a una instancia de Francisco Sarría, solicitando que no se le obligara  a satisfacer la cantidad de 150 pesetas que se le exigieron, y tenía entregadas en depósito Julián Aguinaco como su fiador, en el Ayuntamiento de Arrazua, por los gastos de custodia  de un rebaño de 120 carneros en el pueblo de Arzubiaga, acordándose, que se exigiera al  consistorio de Arrazua una cuenta comprobada y justificada de gastos al respecto, y se autorizara a la Comisión Provincial a que resolviera lo que creyera conveniente”. (Acta de la sesión de la Diputación Provincial de Álava del día 22 de noviembre de 1894).

La diputación resuelve: “Aprobación de un informe de la Comisión de Montes y Caminos relativo al expediente seguido con motivo de los gastos causados por 120 carneros, al vecino del pueblo de Arzubiaga, Francisco Sarria, acordándose que la alcaldía de Arrazua debía devolver a Julián Aguinaco, fiador del dueño de los carneros, la cantidad de 150 pesetas que había hecho éste como depósito por los gastos del ganado. (Acta de la sesión de la Diputación Provincial de Álava del día 27 de abril de 1895).

Entre 1905, 1907 y 1911 Julian fue “juez municipal de Arratzua”, por el partido judicial de Vitoria, (Heraldo Alavés- Nº 1354 - 1905 Junio 06). También dirige a la Diputación en 1914 una “Instancia de Julian Aguinaco solicitando el cese de su cargo de representante en el primer distrito de la Sociedad de Seguros Mutuos contra Incendios, y otra instancia solicitando la vacante”. (03-12-1914DH-655-5).

También figura como “miembro de la Comisión de Cuadrillas” que en 1918 con motivo de la “Consulta de la Diputación al país, solicitando la reintegración foral” se dirigen a “la Junta de procuradores de Hermandad de la provincia de Araba para que la recaben del estado español con la misma sustancia existente antes de su abolición en 1876”. (La Libertad: Nº 9258 - 1919 enero 29).

Eusebia, una de las hermanas de Julian (Zurbano 1854-03-06), casó hacia 1876 con Eusebio Alzola en Oreitia donde bautizaron diez hij@s. Una de sus hijas, “Antonina Alzola Aguinaco (Oreitia 1886-05-10) casada en Zurbano” fue suegra de Félix Aguirre Quintana (Oreitia 1915) “casado en 1942 con Petra Ruiz de Arcaute Alzola”. El hermano menor de Félix, Luis Aguirre Quintana (Oreitia 1923), a su vez casó en 1949 con “Gloria Alvarez de Arcaya Aguinaco (Zurbano (1927-04-17), bisnieta de Prudencio y Francisca”.          

Revista "Estibaliz" de Junio de 1943

[2] Hija primogénita de Apolinar Lopez de Aberasturi Ruiz de Arbulo (Dallo 1825-07-22 / 1875-10-25) y Rudesinda Lucia Beltran de Heredia Ruiz de Gordoa (Dallo 1819-03-03 / 1879-10-25) casados en Dallo (1846-12-16) donde bautizaron cuatro hijas y un hijo.

[3] FLORENTINA (1870-03-14). Casada (Zurbano 1890-02-10), con el viudo Ysidoro Saez de Ocariz Aguirre (Orenin 1857-05-14 /1891-12-13) bautizando a Primitivo Saez de Ocariz Aguinaco (Orenin 1891-11-27) (Ver: Anexo único. Boletín Oficial del Estado nº 214 de 1953).

Anexo único. Boletín Oficial del Estado nº 214 de 1953

Florentina casa en segundas nupcias (Zurbano 1893-05-24) con Cayetano Ybarzabal (Yrazabal-Olarzabal) Echavarria (Durana 1870-08-07), tal vez fallecido en 1912. (Ver Anexo I. Gaceta de Madrid num 128 de 1912 - BOE.es). Bautizaron en Durana a Anastasio (1894), Pablo (1896), Petra (1898), Vicente (1900), Mateo (1903-1966 Vitoria), * Eusebio (1905) y a Serapio (1908-1953 Madrid)*.

*Tanto Mateo como Serapio ingresaron en la Compañía de María (SM) de la Familia Marianista. Los apellidos “marianistas” de Serapio son “Ruiz de Arcaute Aguinaco”. Quizás fuera “ahijado” del primer marido de Florentina y por tanto “mediohermano” de l@s hij@s que tuvo tras casarse en segundas nupcias con Cayetano Ybarzabal. (Ver: Anexo único. Boletín Oficial del Estado nº 214 de 1953).

 

Anexo I. Gaceta de Madrid num 128 de 1912 - BOE.es

En Durana, se declaró un incendio en la casa familiar de Cayetano y Florentina, el 14 de agosto de 1898, mientras estaban trillando en la era. Hubo que lamentar pérdidas de 3.000 pts. y “quemaduras en algunos cerdos que no pudieron ser sacados a tiempo de la pocilga”. (Heraldo Alavés nº 9263 - 1923 agosto 14 –“Vitoria hace 25 años”).

Eusebio con 17 años, aparece estudiando contabilidad en la Escuela de Artes y Oficios, (La Libertad nº 10235 - 1922 mayo 12), y también en el año 1973 "como miembro nº 1297 de la Hermandad de Centenarios (“Ehun Mendietako”) de la Euskal Mendizale Federazioa”.

Petra Ybarzabal Aguinaco casó con “Pablo Angel Ortiz de Arri Diaz de Zarate (Abechuco 1898)” y siguió residiendo en Durana. Sus hij@s (Isabel, Milagros, Alicia, Ana María, Julio y Jose Miguel) éste último industrial, casado y vecino de Vitoria (Boletín oficial de la provincia de Santander: nº 22 - 1983 Diciembre 12), siempre han estado en el recuerdo de l@s “Albarez de Arcaya” de Zurbano como “l@s prim@s de Durana” .

SANTIAGO (1871-07-26) Recaudador de arbitrios provinciales (1913–1931), casado en Lopidana (1895-02-28) con Catalina Larrea Gonzalez de Sarralde (Lopidana 1871-02-13). 

                                          

  Panteón familiar (Cementerio de Santa Isabel)

Bautizaron en Lopidana: Serapio (1895 -1918-02 19) que falleció en el hospital militar cuando era recluta de cupo (Heraldo Alavés nº 7105 - 1918 enero 22). Vicente (1897) Félix, Isaac * y Agustina, premiada en la escuela de Artes y Oficios en “Copia de la estampa” (Pensamiento alavés nº 132 - 1933 Mayo 18) y “Arte aplicado a la Industria” (Pensamiento alavés nº 735 - 1935 Mayo 16).

Heraldo Alavés nº 7105 - 1918 enero 22  

Vicente estudió en la "Escuela Normal de Maestros" y su expediente de 1921 se puede consultar en el Archivo de la Universidad de Sevilla (ES ES 41091 AHUS 4.08.1..1.Carpeta E.N. 029-12). Aparece en documento de la D.F.A: “Vicente Aguinaco, vecino de Asteguieta, solicita permiso para construir un paso de acceso a una finca de su propiedad, entre los kms. 4 y 5 de la carretera de l-621 de Vitoria a Ariñez por Mendoza” (12-11-1943 / DAIC06164 014000).

En el año 1915 la prensa se hace eco del infortunio de Isaac “que con nueve años hirió de muerte accidental con una escopeta a Herminia Velez de Mendizabal de ocho años mientras jugaban”. (La Libertad: Nª 8331 - 1915 diciembre 21). *

La Libertad  nº 8331 - 1915 diciembre 21 

*Nombramiento de miñones a favor de Isaac Aguinaco, Jesus Ugarte, Jose Uriarte, Ramon Montoya y Angel Gonzalez. (21-11-1927 23-03-1928dh-5723-21). 

Isaac Aguinaco, Miñon de Primera, solicita le sea admitida la renuncia de su cargo. Se acuerda admitírsela. (09-08-1928  / DH-5967-1Doc.). 

Félix siguió residiendo en Lopidana criando yeguas, toros sementales y novillos muy premiados en los concursos de ganado (Pensamiento alavés: nº 3702 - 1945 Marzo 28) y fue también alcalde de Foronda (El Diario vasco – 1958/04/01). También aparece en numerosos informes oficiales del tipo: “Felix Aguinaco Larrea, vecino de Lopidana, solicita permiso para el establecimiento de una parada de sementales porcinos compuesta por dos ejemplares de raza alavesa -variedades Zuyano y de Vitoria- llamados "Noble" y "Chato" (25-04-1948 / DAIC06377 / 021000). “Felix Aguinaco Larrea, vecino de Lopidana, solicita permiso para continuar con una parada protegida y subvencionada de sementales bovinos compuesta por dos ejemplares de raza holandesa y suiza. Solicitud de permiso para dar de baja el primero de los sementales. Nuevas solicitudes para continuar con la Parada (incluyendo nuevos sementales, tanto bovinos como porcinos -Parada mixta-). Solicitud de permiso para sacrificar uno de los sementales bovinos” (12-02-1946 / DAIC06386 / 010000).

Santiago, como su hijo Félix, también aparece citado en muchos documentos oficiales que se pueden consultar en “ARABADOK”. Destacamos algunos: “Santiago Aguinaco solicita se le releve del cargo de recaudador de arbitrios provinciales en el Ayuntamiento de Foronda y se adjudique dicho cargo a su hijo” (08-09-1931DH-3968-9). “El liquidador del impuesto de derechos reales propone a la comisión provincial que se gratifique a Santiago Aguinaco y Lopez de Aberasturi, agente investigador de la oficina liquidadora, por los servicios prestados”. (08-01-1941 13-01-1942-DAIC 09503/ 001000). “Expediente relativo a la gratificación concedida a Santiago Aguinaco, perito tasador de fincas rústicas” (23-01-1929 / DH-5205-6).

Pensamiento Alavés 16/09/1944

ROQUE (1873-08-16) Casado en Miñano Mayor (1897-07-07) con Gregoria Fernandez de Jauregui Ochoa de Retana (Retana 1878-05-09 / 1965 Vitoria*) que, residiendo en Miñano, bautizaron a Salustiano (1898) y Estefanía (1899). Después bautizaron a Francisco, Jose, Luis y Basilisa “que casó con Demetrio Fernández y González fijando su residencia en Barcelona” (Heraldo Alavés nº 8305 - 1928 Septiembre 08). 

* Su fallecimiento en Vitoria como “viuda de Roque Aguinaco de 87 años” consta en “Euzko Deya-La Voz de Euzkadi” editado en Paris. (La Voix des Basques nº 485 de Julio-Agosto de 1965).

En 1905 la familia residía ya en Retana. Luis estudió en la Escuela de Artes y Oficios, (Heraldo Alavés nº 10309 - 1932 Mayo 14). Francisco y Jose se empadronaron en Gasteiz. (Heraldo Alavés nº 10846 - 1925 Agosto 27) (Pensamiento alavés nº 189 - 1933 Julio 27).

Francisco, que solicitó beca para estudiar mecánica (Heraldo Alavés nº 8095 - 1921 febrero 23), aprobó en 1933 las oposiciones en Gasteiz  para "oficial administrativo del ayuntamiento” (Pensamiento alavés: nº 189 - 1933 Julio 27). Se casa con Petra Albarrán Perez en 1934 (Pensamiento alavés nº 420 - 1934 Mayo 02), hija de Manuel Albarrán López, maestro de Alegría y delegado provincial de la Asociación de Maestros. Su hermana Basilisa fue la madrina. (Pensamiento alavés nº 424 - 1934 Mayo 07). A finales de 1945 Francisco solicitó un “traslado de dependencia para trabajar en la Alhóndiga Municipal” (Pensamiento alavés nº 3917 - 1945 Diciembre 19). 

En 1935 Francisco y Petra inscribieron un hijo nacido el 16 de Febrero, con el nombre de Juan Manuel Aguinaco Albarrán (Pensamiento alavés: nº 664 - 1935 Febrero 19), que en  1942 hizo su primera comunión en la iglesia de San Vicente. (Pensamiento alavés: nº 2842 - 1942 Mayo 15). Hoy en día es "Ingeniero Industrial" y reside en Getxo.

Roque salió absuelto por “el delito de lesiones” producidas el 17 de Octubre de 1901 por una paliza que entre varios le propinaron a Juan de Dios Mugica Olazabal (Zurbano 1835-03-10). Los hechos: “…Juan y Claudio Perez, habiendo ido ambos a Mendibil con el objeto de comprar una vaca, y estando echando un trago en la taberna del pueblo, Roque le llamó al Mugica por un sobrenombre que no le agradaba” (Heraldo Alavés nº 375 - 1902 Abril 15). Juan de Dios estaba casado (Zurbano 1859-01-31) con Paula Gonzalez de Durana Diaz de Otalora -ésta ya de segundas nupcias- nacida también en Zurbano (1826-04-10). Así narran el juicio:

 

Heraldo Alavés nº 375 - 1902 Abril 15

Roque aparece como “comensal” en el homenaje tributado al exalcalde de Gasteiz y “diputado conservador” Guillermo Elio Molinuevo que, como abogado, le había defendido en su pleito por lesiones en 1901. (La Libertad: Número 9615 - 1920 abril 12). También encontramos la firma de Roque entre  muchas, a la “enaltecida proclama conservadora” que promocionaba la “candidatura a Cortes por Vitoria por quinta vez de Eduardo Dato”,  (La Libertad nº 9821 - 1920 diciembre 16). Tras el asesinato de Dato, formó parte “como vocal, de la comisión de propaganda de Alava” para hacerle un monumento mediante suscripciones. (La Libertad: Número 9906 - 1921 abril 4). 

En la “semana agropecuaria” de 1921 recibe premio de 50 pts en el apartado “de potros y potrancas”. (Heraldo Alavés: Número 8275 - 1921 octubre 5). En 1922 bajo el título “Los obreros católicos” comenta el cronista, que “se han reunido los labradores en Elorriaga para formalizar sus candidatos” y que Roque abandonó la reunión por no aceptar el presidente sus protestas. (Heraldo Alavés: Número 8360 - 1922 enero 16). En 1930 ejercía de “cartero rural de Retana con 800 pesetas de haber” (La Libertad: La Libertad Nª 3076 - 1930 enero 26 (26/01/1930). Contribuye al homenaje del periodista del diario liberal “La Libertad”, colaborador de "Euskal Erria", de "Vida Vasca" y autor de "Dato y Vitoria". Tras el alzamiento fascista contribuye con 10 pts. a la causa. (Pensamiento alavés:  nº 1138 - 1936 Septiembre 22)

 

La Libertad nº 9770 - 1920 octubre 15 

PRUDENCIO CRUZ (1877-05-03) Casado con Micaela Ortiz de Jocano* Gonzalez de Garibay (Junguitu 1879-05-08) bautizaron en Junguitu a Carmen†, Encarnación (†post. 1910), Calixto (†post. 1910), Victoriano († post. 1910) Encarnación (1902), Luisa (1905-1907†)* y Francisco que en 1933 opositó a Correos aprobando la oposición (El Debate nº 7415 - 1933 septiembre 2).

*Su padre Ceferino era alcalde: “Ceferino Ortiz de Jocano Villar, vecino de Junguitu, solicita se admita su renuncia al cargo de Alcalde de Barrio de dicho lugar por haber sobrepasado la edad reglamentaria. Se acuerda aceptar la renuncia”. (Expediente del 05-09-1906- DH 5644-5).

* Luisa muere ahogada 

(Heraldo Alavés Nª 1892 - 1907 Marzo 30).

Prudencio fue movilizado en el último periodo de la guerra cubana “al haber recibido instrucción junto a los reclutas de reemplazo de 1896, pertenecientes al cupo de Ultramar (distrito de Cuba)” (La Libertad Nª 2363 - 1897 septiembre 16). 

La Libertad nº 2350 - 1897 septiembre 3

Durante la dictadura de Miguel Primo de Ribera, formó parte de la “Unión Patriótica” fundada por el dictador el 14 de abril de 1924 como partido único. (Heraldo Alavés: Nª 10588 - 1924 Octubre 01).

Encarnación aparece en 1910 junto a la familia “en la suscripción en favor de las Juntas Católicas Vasco-Navarras”, y en 1936 donando a la “Junta Central de Guerra 2 pts. y cinco metros de tela”. En 1945 le deniegan a su madre Micaela Ortiz de Jocano, la cesión de 250 m2 de terreno “para construir una casa y un borde en Junguitu” (Pensamiento alavés: Nº 3727 - 1945 Mayo 03).

Calixto aparece en documentos de D.F.A. “Calixto Aguinaco Ortiz, vecino de Junguitu, solicita permiso para construir un paso de acceso a la carretera, entre los kms. 10 y 11 de la carretera l-6214 de Ilarraza a Azua” (23-02-1943 02 / DAIC06301 / 008000). “Calixto Aguinaco Ortiz, vecino de Junguitu, solicita permiso para la extracción de piedra de una cantera para arreglo de caminos del pueblo, entre los kms. 10 y 11 de la carretera l-6214 de Ilarraza a Azua (23-02-1943 02-03-1943DAIC06301 / 007000).

LESMES (1879-01-31 / 1959 Buenos Aires) A los 14 años “es recolectado” por los franciscanos de la Recoleta de Sucre (Bolivia) y su historia bien merece elaborar un capítulo exclusivo. Conviene leer, en el libro “ZURBANO” escrito por Crispín Saez de Camara, la transcripción que hace de un artículo periodístico publicado bajo el título “Alaveses ilustres y…desconocidos en su Patria chica: Fray Francisco Aguinaco hijo Predilecto de Bolivia” (Pensamiento Alavés nº 12.362 de 1959-06-05).

“En 1893, el R. P. Guardián Fr. Santiago Raurich y su Vble. Discretorio -- asamblea de religiosos que asesoran al superior de una comunidad religiosa -- le dieron la delicada comisión de recolectar jóvenes en España y traerlos a este Colegio de Propaganda Fide para religiosos de la Recoleta. Esta difícil y comprometida misión la cumplió el P. Melchor – Melchor Telesforo Azcunaga Ortiz de Mendivil Goicoechea Fernandez de Maturana, “el gran tenor de la Recoleta”, (Legutio 1843-01-06 -1902 Sucre) – a completa satisfacción de la Comunidad, porque el día 5 de mayo de 1894 estuvo de regreso en su Convento, trayendo el personal que a continuación se nombra: Fr. Luis de Monte Carmelo Lasarte, Fr. José Antonio de San Buenaventura y Fr. Francisco Bengoa, coristas; -- nombre que se daba a los franciscanos que ya habían terminado el noviciado y estaban estudiando -- Santiago Mendizábal, José María Lozano, Domingo Gamarra, Gregorio González, Francisco Aguinaco – Lesmes –, Angel Domaica, Bernardino Ochoa, Antonio Ruiz, Buenaventura Martínez y Alberto Antoñana, estudiantes; Pascual Ororbia y Andrés Avelino Catalán para HH. Legos”. (“Acción Franciscana en Sucre” Autor: Fray Santiago Mendizabal - 2ª edición año 1943- La Paz-Bolivia).

 

“El Padre Francisco Aguinaco, ingresó en el Colegio de Sucre el 3 junio 1894, profesó el 11 junio 1895 y el 9 marzo 1902 se ordenó de sacerdote. Fue querido y admirado por todos los sucrenses y cochabambinos, donde principalmente vivió. Durante la guerra del Chaco (1930-35) prestó un servicio estimadísimo, como capellán, al ejército boliviano”. (LAS MISIONES FRANCISCANAS EN BOLIVIA Conferencias dadas por el RVDO. P. ARCANGEL BARRADO MANZANO, O. F. M. al Centro Misional de San Francisco Solano, de la Seráfica Provincia de Andalucía, los días 20, 2 1 y 2 2 de mayo de 1945, en la Biblioteca del Real Monasterio de Guadalupe”.

VENANCIO (1880-04-02/1881-08-07) En el bautismo consta “Venancia” y en el auto de defunción “Venancio”. Me inclino más por el de defunción, considerando que un familiar suyo, nacido veintiún años antes y en similar día y mes, había sido bautizado con dicho nombre en Orduña (Venancio Aguinaco Echevarria 1859-04-01) que fue fraile agustino. (Archivo Agustiniano Vol. I-XXVIII (1914-1928).

MANUEL (1882-08-06) Recibe un premio de 15 pts. en “el Concurso de Semillas” en la Plaza Nueva con “titos y cuadrados”. En el mismo, Juan Alvarez de Arcaya es también premiado con 20 pts. por su semilla de “maíz” (Heraldo Alavés nº 3011 - 1910 Septiembre 2). En 1921 le premian “las habas” con 40 pts. a Manuel. (Heraldo Alavés nº 8270 - 1921 septiembre 2). Desde Zurbano, en 1924 hace un donativo de 0,50 pts. para “regalar una bandera al Somatén de Alava”. (Heraldo Alavés: nº 10488 - 1924 Junio 04). En 1933 “por ganado de cerda” recibe premio de 40 pts. (Pensamiento alavés: nº 243 - 1933 Septiembre 29). En 1936 dona 50 pts. “en favor de las milicias y sus familiares” (Pensamiento alavés: nº 1109 - 1936 Agosto 19).

En documentos de D.F.A. aparece “Manuel Aguinaco Lopez de Aberasturi, vecino de Zurbano, solicita certificación sobre la concesión de un cultivo de terrenos al pueblo de Zurbano”. (1936, abril 8 / DAIC00124A018000). “El vecindario de Arzubiaga comunica que Manuel Aguinaco y Calixto Oleaga, vecinos de Zurbano, intentaron extraer abusivamente 5 robles del monte común, termino Ortalanda" (25-02-1907 / DH-4300-1). “El alcalde de Barrio de Zurbano solicita se obligue a Manuel Aguinaco y a Natalia Pagalday, vecinos de dicho pueblo, a pagar las multas impuestas por corta y extracción de espinos señalados para las fogueras estando cerrado el monte. Se acuerda notificarlo a los interesados". (06-06-1924 / DH-5791-15)

MICAELA  (1888-03-18 / 1980-02-07) 

Heraldo Alavés nº 2086 - 1907 Noviembre 16

[4] A lo largo de los años, el apellido “Aguinaco / Aguiñaco” ha estado presente en numerosos lugares, con puestos relevantes en el clero, el ejército y la administración. Pero especialmente ligado siempre a los sectores agrícolas y ganaderos, sin obviar el comercio y la industria.

[5] La primera que viene a Arratzua es Angela Aguinaco Landaçuri (Oiardo 1669-04-07) casada con Antonio Lopez de Aguileta Lopez de Arcaute (Ullibarri de los Olleros 1657-01-17). Bautizaron a Antonio (Zurbano 1690-03-26). 

[6] Fermín, “…hiijo legitimo de Domingo de Aguinaco n(atu)ral del citado Unza y de Maria de Arandia n(atu)ral de Izarra (Beluntza) y Vezina del expressado de Unza….”Copia del Registro Sacramental del archivo histórico de la Diócesis de Vitoria (AHDV-GEAH). Al poco de afincarse en Zurbano, inicia un “Pleito de Hidalguía en la Chancillería de Valladolid” (Pleitos de Hidalguia, siglo XVIII, tomo I, pag. 75 / https://books.google.es/books?). 

[7]Natural de Zurbano (1764-11-07) hija de Primo Pheliciano Segura Ramirez de Ocariz y Maria Ysabel Gonzalez de Mendivil Ynsagurbe casados en Zurbano (1758-07-02).

[8] Para más información en este blog puedes consultar el acta sacramental de su matrimonio con la etiqueta “AGINAKO”: (Zurbano 1786) Fermín de Aguinaco casa con Mª Santos de Segura.

[9] Ildefonso de Aguinaco Anda Luna y Mendibil, natural de Luiando (Urkabuztaiz), con residencia en Bilbao, obtuvo “Sello Mayor de hidalguía”, en esta villa, en 1732, y Domingo de Aguinaco Anda Larrea y Loizaga, natural de Unza, ganó su hidalguía “ante el teniente Corregidor de Valmaseda”, en 1694. Ante la “Real Chancillería de Valladolid” litigaron por su hidalguía, Fermín de Aguinaco, “vecino de Zurbano”, en 1787, y Juan Ciriaco Aguinaco, vecino de Sodupe, concejo de Gueñes, en 1788.

Juan de Aguinaco y Landazuri, nacido en Oiardo en 1684, fue “alcalde Ordinario de dicha villa en 1734, Diputado en 1715 y Capitular en 1718 y 1729; fue padre de Juan de Aguinaco y Zulueta, nacido en Oiardo en 1718, donde fue Elector en 1768 y Teniente-alcalde en 1754. Su hijo, Juan Ciriaco de Aguinaco y Zulueta, nacido en Oiardo en 1760, probó su nobleza, en 1789, ante la Real Chancillería de Valladolid”. 

[10] Hasta principios del siglo XX no hubo escuela en Heredia, donde se construyó la primera y a donde más tarde acudieron l@s escolares de Dallo.

[11] Con fecha de 1476-09-30 existe una “copia de una provisión real dada a petición de ciertos vecinos de Zurbano, Durana, Arzubiaga, Dallo y Arroyabe, para que ningún contrato realizado con judío o moro con interés usurario pueda ser ejecutado”. (Archivo General de Simancas | Fondo: Consejo de la Cámara de Castilla).

[12] En el año 1846-01-02 tenemos documentado en Agurain al padre de Rudesinda: “Ejecutivo de Ignacio Beltran de Heredia, de Dallo, contra Esteban Chinchurreta, de Alaiza, por la deuda de 1650 reales, importe de un préstamo”. Y del año 1722-02-14, con el apellido paterno “Clausula del testamento de Maria Lopez de Aberasturi, de Dallo” (Fondo: Archivo histórico Municipal de Salvatierra / Signaturas  0386, nº 147 y 0176, nº 2).    

[13] Victoriana (Dallo 1816-03-23), tía de Benita y hermana mayor de su madre Rudesinda, tramitó en Narbaiza un “Expediente de limpieza de sangre” en la Hermandad de San Millán el año 1839, tras casar (Dallo 1836-08-17) con Dionisio Lopez de Luzuriaga Murua (Narvaja 1812-04-10) (Fondo: Archivo histórico municipal de San Millán / Signatura: caja 24)

[14] Situada en el “Barrio Otxategi” que hoy día pertenece a los “Saez de Camara”. Fue el lugar donde nació “el celoso y maestro culto de Eguilaz desde 1932” Crispín Saez de Camara y Guebara * (Zurbano 1900-10-26) autor de “Zurbano” (Dep. de Cultura - DFA 1990. En noviembre de 1930, “residiendo en Betoño”, fue destinado a Villabáscones, un precioso lugar del norte de Burgos situado en la Merindad de Sotoscueva. (El magisterio español -nº 8727 - 1930 Noviembre 15).

A Crispín* l@s “Alvarez de Arcaya” lo consideraban “primo”, supongo que por parte de l@s “Fernandez de Liger”. (Cosme Alvarez de Arcaya Lopez de Gauna, hermano mayor del abuelo Julian, estaba casado con Dominica Fernandez de Liger Guebara (Ilarraza 1863-04-08).

* Hijo de Pedro Saenz de Camara Ruiz de Garibay (Zurbano 1866-11-05) e Ysabel Guebara Beltran de Guevara (Junguitu 1866-11-05) casados en Junguitu (1889-04-29) donde bautizaron dos de sus hijos (Juan 1890 y Rafael 1894).

[15]  Por entonces el nombre de “Micaela” estaba de moda y mucho más entre “l@s Aguinaco” apareciendo en lugares como Urduña, Zuya, Urkabustaiz y Zigoitia. Su hermano Prudencio Cruz estaba casado con Micaela Ortiz de Jocano Gonzalez de Garibay.

[16] Tal vez, antes de cumplir diez años, Micaela viaja con su padre Julián para despedir ambos a Prudencio tras su movilización “al matadero cubano” (1895-1898) cuando, en septiembre de 1897, se cumplían dos años y medio de guerra y “cuando el 7% de los soldados morían durante la travesía a las Antillas”.

O bien a recibirlo a finales de 1898 tras la firma de paz con Estados Unidos. “El número de muertos fue de 44.389, de los que, tan solo, un 6.98% del total fallecieron a causa de los combates y un 93.01% por enfermedades”. (Pascual Martínez, P. “Combatientes, muertos y prófugos del ejército español en la Guerra de Cuba (1895-1898).

[17] En un carruaje, tal vez en el “coche-correo regular” que salía a las ocho de la mañana para Bilbo. La compañía “Automóvil Vitoriana” fundada en agosto de 1899, “con tracción a vapor de agua”, que enlazaba Vitoria-Bilbao por Lemoa pronto fue un fiasco y se disolvió al año por desacuerdo de los accionistas.

La Atalaya nº 2347 - 1899 agosto 7

En agosto de 1902, es cuando los vehículos de tracción mecánica ya enlazaban Gasteiz con el tranvía Durango-Bilbao. Por esas fechas el tranvía de Bilbao a Durango y Arratia cambió la tracción animal (“llamados ripper o vehículos de tracción de sangre”) por la electrificación. La tracción de los tranvías de “motor de sangre” se realizaba contratando el denominado “servicio de arrastre”, con arrieros de la comarca.

[18] En agosto del año 1901 el “Nuevo Teatro de Bilbao” se conocía popularmente como “Teatro Arriaga”. A finales de ese mes el teatro acogió unos “Juegos Florales” en los que participó Miguel de Unamuno con un discurso “contra los bizkaitarras” en el que el “vizcaíno-castellanizado echó una catilinaria y valerosa filípica contra el regionalismo y el vascuence, provocando ruidosas protestas que interrumpieron el acto durante quince minutos” (El Adelanto, diario político de Salamanca: Número 5068 - 1901 agosto 28). “Fue elegida Reina de la fiesta la señora Oriol de Ibarra formando su corte catorce señoritas de distinguidas familias” (El Cantábrico: nº 2299 - 1901 agosto 27). De ahí que en Zurbano como en otras partes se dijera: “ese tiene más dinero que la (Gl)oriol”.

A primeros de octubre de ese mismo año también actuó con mucho éxito Leopoldo Fregoli, actor, transformista y cantante italiano que podía interpretar simultáneamente varios papeles. (Diario de la Marina: periódico oficial del apostadero de La Habana: Nª 238 - 1901 octubre 7) “El síndrome de Fregoli” es la creencia delirante de que diferentes personas son de hecho una sola persona que está disfrazada.

Feligreses "coloreados" de Zurbano (Agosto de 1914)  (Balbino Sobrado)